|
SOME ASPECTS OF THE ARREST OF THE SHIPS IN
UKRAINE
Being a rather young independent
sea power Ukraine has been taken considerable measures as to adjustment
of its domestic law system. After the collapse of the USSR the new-established
independent states have faced a huge number of difficulties arising
out of the long-term imperfection of Soviet legislation. Since the
wind of change being too rapid there are a great number of gaps
in present economical, political and legal systems. Unfortunately,
there is no exception for Ukraine. Some provisions of law seems
completely obsolete, so once they are construed, in appropriate
situation it seems absolutely impossible to make a right decision
since some of them are paradoxically controversial.
Taking into consideration that
the development of shipping has always been one of the priorities
of external policy of Ukraine there is an extreme necessity as to
settlement of the existing disputes in that area to allow the foreign
and domestic ships feel safe and secured once entering Ukrainian
ports. We would like to concentrate on the applicable terms of arrest
of the ships in ports of Ukraine since it is being one of the hottest
issues during the last few years.
To begin, it is fair enough
to say that there are two basic legal acts which regulate the arrest
of a ship as a res - the Marine Shipping Code of Ukraine (further-
MSC) and the Civil Procedural Code of Ukraine.
MSC contains the definition
of arrest, which says that arrest means any detention or cession
of a ship in order of obtaining a security for existing maritime
claims. The same provision states that a ship can be arrested only
due to existence of maritime claims. An exclusive list
of the maritime claims under which arrest can be effected is also
given in MSC. .
However, in accordance with
the provisions of Civil Procedural Code of Ukraine, the vessel can
be arrested as the security for the claim in action brought by the
plaintiff. Practically that is the only way to arrest a ship in
Ukraine in now days. There is no necessity of a claim being a maritime
one in order to arrest the ship .The aim of the lawyers, who are
trying to arrest a ship , basically , is not to prove that there
is a maritime claim but to convince the Court to seize of a matter.
However there are a few obstacles on their way.
According to Ukrainian law there
is a prima facie rule that a claim must be brought where the defendant
is domiciled, I.e. the writ must be issued in the Defendant’s jurisdiction.
In case when the defendant is the foreign shiowners, it means that
the claim must be issued in a Court of a foreign state. But even
if such Court services the writ it is unlikely to be exercised since
Ukraine does not have the appropriate agreements with the majority
of states.
Moreover, once there is a presence
of Arbitration Clause in a contract, the arrest can be effected
only by the stated court. It is so-called “ private litigation”.
However, in accordance with Ukrainian law, the arbitrators have
no power to arrest the ship. Furthermore, the contractual close
as to State Court Jurisdiction is not permitted due to Ukrainian
Law. On the face of it there is the clash of the provisions.
Yet there are always some exceptions.
For instance, the claim can be brought against the resident of Ukraine,
who is the agent of the shiowners. It will be considered as a ground
for the ship arrest although the action will be defeated. Besides,
there are a number of provisions in the mentioned Civil Procedural
Code due to which a claim may be brought in the place the damage
occurred or in the place the ship location, since the location of
the shipowner is unknown.
As a result once all the circumstances
are to be cleared, ship is arrested (due to law provisions the arrest
can be effected on any litigation stage) and the action is brought
against the shipowners. Still, it is totally on judge whether to
bring an action or not. There is no obligation under which a Judge
is to arrest the vessel. In case the judgment enforcement does not
require a security, a vessel may never be arrested. (As it is seen,
so far we are not considering the provisions on Merchant Shipping
Code as they are not applicable in that situation.)
It should be emphasized that,
normally, arrest itself is not necessary to establish jurisdiction.
The arrest process gives the added advantage to the arrestor/claimant
of obtaining from the owner of the arrested property adequate alternative
pre-judgment security, i.e arrest is an independent measure to protect
the plaintiff’s interests.
Talking about Ukraine, the majority
of the ships arrests are effected not in order to obtain such security
as a judgment enforcement but to convince the Court to seize of
a matter. It is so since the court that arrested the ship is usually
will not be the one to seize of the matter as due to Ukrainian law.
Besides, as it was mentioned
above, in accordance with the provisions of MSC the arrest of a
ship is possible due to existence of maritime claim, and has no
connection with the security of a claim. Yet there is no definite
procedural order as to the trial of such “maritime arrest”. Coming
out of the present situation it is fair to state that the issuing
of a writ under maritime claim seems impossible. On the contrary,
the practice of the ships arrests demonstrates that the only way
of the arrest is to bring a claim in order of obtaining a security
as an enforcement of a judgment.
Due to provisions of MSC the
Ukrainian Courts must take into consideration the writ as to arrest
of a ship under the marine claims. However it seems to be not so
easy to do
First of all , there is no clear
definition in courts authorities . It makes difficult to find the
appropriate jurisdiction. Secondly, there must be a true defendant
against whom the action is brought. The consequence of the wrongful
arrest of a ship is usually to indemnify the wrong defendant for
the losses occurred during the detention of the vessel. Thirdly,
there must be the stated grounds for the refusal to arrest the vessel
in case the judge to discover that there is no sufficient evidence
for a ship to be arrested.
Taking into account the existing
Arrest Conventions of 1952 and 1999 and considering the practice
of the ships arrest all over the world, the lawyers of “ANK” Law
Firm have revised a number of amendments to the existing laws.
Here are the main points that
were emphasized during the revision process.
1. The arrest of a ship must
be effected by the State court independently on which Court (Arbitrage)
will be seized of a matter.
2. The claim to arrest a ship
must be brought to an Arbitrational Court in the place where a ship
is arrested. All the claims as to arrest are to be considered by
the Arbitrator. As a result there will be a distinct branch of the
judges that will only specialize in the arrest of the ships. The
procedure of the issuing the claim will be more simplified since
the claim will be brought straight before the definite judge. Moreover
the system where the court before which the action is brought and
the court where the case is tried are the same one is widely exercised
in the majority of sea states.
3. At the moment the procedure
as to arrest of the vessels in terms of its limitation periods looks
quite indefinite. In the present situation, consideration of a claim
usually takes a few days and a vessel can leave the port practically
without any problems. Thus, in our opinion, the arrest procedure
should take the least of time and there must be a strict limitation
period for such claims to be considered, otherwise a mere delay
will make an “easy escape” of a ship.
4. As it was mentioned above,
due to imperfection of the present legislation, it is on the judge’s
opinion (that is really absurd!) whether to arrest a vessel or not.
To avoid such ambiguity, the arrest of a ship must effected due
to the certain list of the documents, the bringing of which will
oblige the court to arrest the vessel. There also must be the evident
proof that will be sufficient for a ship to be arrested. The court
must be convinced that there is a maritime claim, or at least
that the vessel is arrested in connection with the one, and that
limitation period is not expired yet.
We also reckon, that there must
be a limitation of burden of proof. To arrest a ship there no need
to establish who was the owner at the moment the cause of action
arose. Firstly, it is not necessary if the maritime claim is a priority
one. Secondly, as a rule, neither the plaintiff nor the Court has
an access to the documents in relation to the title of ownership
of a vessel .However, if the defendant suppose that the wrongful
arrest took place , he is entitled to appeal and to claim damages.
The Court of Appeal is not bound by the burden of proof of the Courts
of the first instance.
5. The problem of the ownership
of a vessel can be a corner stone in the arrest of the vessel. There
must the provisions in the Marine Shipping Code which provide that
the vessel can be arrested even if when the person liable under
maritime claim is not only the shipowner or the charterer but any
other relevant person who was in possession of a ship at the moment
the cause of action arose. We suppose that this provision is very
significant due to a widely spread practice as to charter of the
vessel not under the contract of affreightment but under the management(operating)contract,
the main purpose of the late is to limit the shipowner’s liability.
To make a conclusion it is necessary
to indicate that there are some movements headed for the improvements
of the judicial and legal systems in Ukraine. The new Civil Code
has been revised and new Law “About the judicial system in Ukraine”
is adopted. It is became broadly applicable to implement the provisions
of International Conventions into Ukrainian domestic law to revise
the unified legislation in European countries. Moreover, in the
end of 2002, the Law of Ukraine “Conception of the National program
of adaptation of the Ukraine legislation to the legislation of European
Union” was adopted. Its aim is formation and implementation of the
National program of adaptation of the Ukraine legislation to the
legislation of European Union and also creation of effective mechanism
of its realization to European Union as an important factor of conducting
legal reform and integration of Ukraine. A creation of legal base
for integration of Ukraine to European Union is the main task of
the named program.
|